How does this relate to mining? First, in mining, what is the man-made environment? It is the tools, the equipment, and the job/task designs that are given to the miners.
Consider for a moment the variety of tools used by mechanics to maintain the haul trucks welders, wrenches, chippers, hammers, screwdrivers, pneumatic versions of these tools, testers, etc. Now consider how these tools are used. What forces are the mechanics required to exert to control and work with the tools? What postures are required of the mechanics during the exertion of these forces, and how does the posture change the risk of musculoskeletal injury? How often does this tool have to be used each day, or how often does the task have to be done? How much does the mechanic (or the supervisor) understand about how posture, force, and frequency combine to raise/lower the injury risk? How much time has been spent by management, the supervisor, or even the mechanic in evaluating the interactions between the mechanic, the equipment being worked on, the tool(s) used, the postures selected, the exposure frequency in a given time period, the length of the work and rest periods, and the work environment? Then how much time has been made available (and actually used) to decide how to proceed to minimize the musculoskeletal injury risk given the above risk factors that need consideration.
Now expand your consideration to the wide variety of equipment used on a mine site. These include people moving equipment, product moving/material handling equipment, product processing equipment, process control equipment, packaging equipment, office equipment, IT equipment, etc. In the same way as described for the mechanic, people interact with all of this equipment. The design of the equipment, the design of peoples interaction with the equipment, and peoples individual abilities and limitations determine the extent of musculoskeletal injury risk for each person, as well as how well they are able to perform when using the equipment.
Take something simple like a chair. Chairs are used in many places on a mine site (vehicles, offices, control rooms, meeting rooms, etc.), and for many different work related activities. But the lowly chair is the source of low back, mid-back, neck, shoulder, arm, and wrist pain, as well as fatigue, eyestrain and headaches. Some of the above can be serious enough to result in recordable injuries, and all affect the quality and quantity of a persons production. Like any other piece of equipment, it needs to be matched to the user and the task. Even the simple, cheap, conference room chairs have a purpose. If they result in discomfort, people are distracted and the training or meeting time is of less value. Look at the back and neck posture in the photo. The operator is intently focused on a control panel, holding the body in tension trying to control a process. He wears glasses, and complains of eyestrain, neck pain, and low back pain. Hopefully, the complaints are no surprise to the reader. The mine is in the process of redoing these workstations. How much time and analysis has gone into the selection of chairs that match the task they are being used for, the persons using them, and their effect on the persons discomfort, fatigue, and performance as opposed to what chairs can be purchased at a good price.